Duplicating my page is causing issues.

I've created a very short video explaining my issue: https://www.loom.com/share/c1097c1c28a9419ab5f1f3fa301a5ce1   (less than a minute long)

If you could help me it'd be greatly appreciated.